¿Verdad o mentira? de Jimmy Liao

Verdad o mentira (con estrella)  Nuevo libro de uno de los magos de la ilustración actual.

Lo que en nuestra infancia creemos que es verdad, luego, al hacernos mayores, nos parece mentira. Lo que, en nuestra juventud, presumimos que es una gran tomadura de pelo, con los años vemos que es la dura realidad.

—¡A los mentirosos la Luna les cortará la lengua!

—¿Verdad o mentira?

verdad o mentira 02

Como características propias de Jimmy Liao hay que decir que: sus historias pocas veces tienen un final feliz, sus personajes no llevan una vida alegre. En el caos de la ciudad se enfrentan a situaciones difíciles. Los árboles mudos, el océano y el cielo son los amigos más fieles. Utiliza un vistoso colorido para expresar la cara oculta de las cosas, el silencio, la angustia, la soledad y la ausencia.

Las obras de Jimmy han sido adaptadas a distintos medios artísticos: álbumes musicales, series televisivas, obras teatrales, películas, entre ellas, El pez que sonreía, que obtuvo en 2006 el Premio Especial al Mejor Cortometraje de Animación del Festival Internacional de Cine de Berlín.

Desde la aparición de Secretos en el bosque y El pez que sonreía en 1998, Jimmy ha publicado álbumes ilustrados de una sorprendente originalidad con relatos de una gran riqueza artística.

Jimmy LiaoPuedes leer una interesante entrevista en la página web de BarbaraFioreEditora http://barbarafioreeditora.com/jimmyliao/?page_id=191

Pulsa para ver un PDF con los libros de Jimmy Liao en la Sala de Infantil

 

Anuncios

Paisaje de amor

Pura poesía en imágenes, con una melancolía que te llega hasta el corazón.

Paisaje de amor 0001jpg

Título: Paisaje de amor

 

Autor: Jimmy Liao

 

Editorial: Barbara Fiore

Signatura: J LIA pai / Libro con estrella

 

Ella resultó herida y él se fue para siempre de este mundo. Las cosas que había soñado hacer junto a él ya no se harían realidad.

Paisaje de amor 0002

Y lo que comienza en un bosque oculto por la maleza acaba por convertirse en un hermoso mar de flores, porque…. si, efectivamente, la vida sigue.Paisaje de amor 0004

A veces sentía una leve brisa, come el aleteo de una mariposa y olía la delicada fragancia de una flor, como si alguien estuviera allí, susurrando dulces palabras al oído, protegiéndola. Pues las personas que se han ido se convierten en ángeles que nos protegen, nos guían, y que de algún modo siguen compartiendo esas cosas.Paisaje de amor 0003

Sin embargo, ella no conocía el destino de los ángeles enamorados. Cuando volvió a contemplar de nuevo el mundo, no escuchó nunca más la melodiosa voz.

Un buen álbum ilustrado con un buen modo de explicarle a un niño,  y a un adulto también, como superar esos difíciles momentos e la muerte. Y que puedes encontrar en nuestros Libros con estrella.

No hace mucho tiempo

tiempo_1160

Jimmy Liao recopila en este grueso volumen toda una serie de ilustraciones que aparecieron en prensa entre 2000 y 2002, y lo hace para recordar y no olvidar ciertos buenos momentos que han prevalecido por encima de otros que han caído en el olvido por el paso del tiempo. Lo que ha quedado, de aquella época que todavía no era digital, que obligaba al blanco y negro, es este buen puñado de ilustraciones. Un época de la que no hace tanto tiempo, aunque el increíble cambio tecnológico pueda llevarnos a pensar lo contrario.

No hace mucho tiempo_5

Reflejar los cambios de una época contemporánea es tremendamente complicado, se necesita tiempo y distancia para ver las cosas con claridad: Liao lo hace con lucidez y desde una perspectiva personalísima a través de sus dibujos simbólicos y universales a los que ha añadido breves fragmentos autobiográficos sobre cómo se hizo ilustrador, por qué le gusta dibujar, qué le ha llevado a recopilar estas ilustraciones…

No hace mucho tiempo_4

Con la maravillosa delicadeza que caracteriza al taiwanés, las imágenes se van sucediendo como un río que fluye a través de la tinta y que el propio Liao reconoce en sus dibujos. Dibujos que nacen de la necesidad de plasmar lo mejor de uno mismo de manera que fascine a uno mismo.

No hace mucho tiempo_2

La inmensa honestidad que el ilustrador vierte sobre los textos se refleja en unas ilustraciones que conforman un libro que es mucho más que un catálogo de postales, se trata de poesía visual elaborada a partir de la sensibilidad de quien sabe recuperar de entre las brumas de su tiempo, tanto las luces como las sombras.

                                                                                                                                        Boolino
No hace mucho tiempo_6

Un libro imprescindible para los amantes de Jimmy Liao, pero también de la ilustración y de la poesía.

No hace mucho tiempo_3

Esté álbum ilustrado, así como el resto de la obra de Jimmy Liao puedes encontarla en nuestra Sección de Libros con Estrella.

No hace mucho tiempo

75 LIA noh

Gracias conejito por una tarde maravillosa

“Ya casi se me he olvidado lo maravilloso que es el roce de los pétalos, y la tristeza me impide conciliar el sueño de noche.
Si pudiéramos recuperar toda la hermosura de aquella época, sería maravilloso.
Es jueves de madrugada, aún no ha amanecido.
Sopla el viento y el aire levanta suavemente la cortina blanca de la ventana.
Dirijo al cielo gris un suave silbido.
¿Quién me acompañará hoy en mi viaje?”

images

Las imágenes aquí son en blanco y negro, no tienen esos intensos coloridos a los que Liao nos tiene ya tan habituados. Unas veces son como visionar una serie de diapositivas antiguas, y otras, como fotogramas de una película; la alternancia del contraste blanco/negro indica con una impecable sutileza si estamos presenciando un momento del presente, de la vida adulta, o un recuerdo del pasado, de la infancia, hasta que unas y otras se acaban fundiendo como el lector se funde con la protagonista y ya no sabe si está viendo o recordando, si es niño o adulto.

 images (1)

Liao reúne en este libro varios de sus temas habituales: la soledad, la nostalgia, el placer de las cosas sencillas, el miedo al «siguiente viaje»… Temas clave que en realidad son las emociones con las que convivimos cada día. Ese es quizá su punto fuerte: hablar de las cosas más cotidianas como si fueran algo extraordinario. Pero el hilo conductor es sin duda la nostalgia y la melancolía que, asociadas con un viaje y con las despedidas que este implica, forman aquí un auténtico retrato de soledad.

images (2)

La tristeza de los lugares venidos a menos, en este caso un zoo que cierra sus puertas, es el punto de partida de este recorrido por la vida, los sueños y los buenos recuerdos de unos momentos que parecen muy alejados en el tiempo (aunque a lo mejor no lo son tanto). La añoranza y el deseo de volar dan alas a la protagonista para embarcarse en este viaje lleno de ternura en el que también se vislumbra un anhelo, un deseo incumplido, la necesidad quizá de soltar amarras, de dejar en el pasado lo que pertenece al pasado y mirar hacia delante, hacia el nuevo día que comienza entre los árboles, hacia un nuevo viaje.

conejito_1160-5

El texto, que nos llega, como en muchas otras ocasiones, a través de la hermosa traducción de Jordi Ainaud i Escudero, es breve y delicado, como versos de un mismo poema dividido en páginas. Las ilustraciones son sencillas y limpias y tienen un fuerte impacto visual acentuado por el contraste blanco/negro, que por momentos se torna gris y que se encamina hacia un intenso (pero apenas perceptible) verde. Son hermosas escenas que invitan a emprender un viaje similar a través del tiempo y los recuerdos de cada uno y a reflexionar sobre la vida que llevamos y la que soñábamos con llevar cuando éramos niños.

Una sola tarde con este pequeño conejito blanco da para repasar toda una vida. Ahora la protagonista ya sabe adónde se dirige, solo queda ver quién la acompañará en su nuevo viaje.

Fuente: Babar

conejito_400

Lo encontrarás, junto con el resto de su obra, en nuestra Sección de Libros con Estrella.

I LIA gra

Filbert, el diablillo bueno

“Había una vez un papá diablo que era feroz y malvado. Había también una mamá diablo que era fiera y malvada. Y luego estaba Filbert, su pequeño diablillo, que no es que fuera bueno, era RE-QUE-TE-BUENO. “¿pero qué demonios le pasa?”, dijo papá diablo ferozmente. “No es capaz de gritarle ¡BU! A un búfalo, ¿UH! A una búho, ni ¡MU! A una musaraña. ¡Este diablillo no parece hijo mío!”

Filbert_5

Filbert es un diablillo demasiado bueno, y sus padres están desesperados porque no asusta, no miente, ni siquiera molesta; al contrario, disfruta ayudando a las personas que lo necesitan.

Filbert_3

En su primer día de colegio, tampoco se comporta como se espera de alguien de su especie, así que la profesora le echa de clase para que recapacite y se comporte como un auténtico diablillo. Entonces conoce por casualidad a una angelita, Florinda, que tampoco es tan «angelical» como cabría esperar. Así que, como es natural, la conexión entre Florinda y Filbert es inmediata, ambos tienen algo en común: no son lo que la gente que les rodea espera que sean. Sin embargo, se mantienen firmes a sí mismos y logran demostrarles a los demás que ser diferente no es nada malo y que es mucho peor fingir que uno es lo que no es.

Filbert_4

Con un planteamiento tan sencillo como este, la autora, Hiawyn Oram, invita a la reflexión de grandes y mayores con esta versión libre de la historia del patito feo que no cae en moralismos fáciles. Por un lado, anima a los pequeños lectores a no sentir miedo de mostrarse como realmente son en todos los ámbitos de la vida cotidiana (aunque al principio no sea fácil); por otro, da una pequeña colleja a padres y profesores para recordarles que es bueno ser distinto y que no se puede pretender que un niño sea como los adultos creamos que debe ser. La determinación de Filbert y Florinda se impone a la obstinación de la sociedad que pretende moldearles y domar su instinto natural de ser aquello con lo que se sienten más cómodos.

Filbert_6

A este diablillo tan angelical le pone rostro el genial Jimmy Liao con su habitual contraste de colores intensos. Los animales, tan frecuentes en la obra de este artista, son aquí también una constante y en todas las páginas se pueden ver tortugas, gatos, perros o ardillas escondidos en algún rincón de la imagen. Se reconoce su estilo y la fuerza de los trazos sencillos, pero al mismo tiempo se perciben ciertas diferencias.

Filbert_2

Da la impresión (se podría decir lo mismo de El monstruo que se comió la oscuridad…) de que cuando se trata de ilustrar las obras de otros, Liao se autolimita: estas ilustraciones «de encargo» son más contenidas, como si no quisiera que eclipsasen al texto que acompañan, aunque indudablemente son igual de hermosas.

Fuente: Revista Babar

Filbert_cubierta

Filbert, el diablillo bueno

lo puedes encontrar en nuestra sección

de Libros con Estrella en :

I ORA fil

a partir de 6 años

recomendaciones


Desde mi infancia, siempre fui un niño preocupado. Cuando un coche de los bomberos iba hacia donde se encontraba mi casa, enseguida me preocupaba que fuera mi casa la que ardiera. Cuando el profesor decía que algún alumno había suspendido el examen, me preocupaba porque seguro que se refería a mí. Cuando algún amigo llegaba tarde a una cita, me preocupaba pensando que había sufrido algún accidente. Cuando escuchaba un cuento de fantasmas, me preocupaba que fuera a asomar un fantasma. Eran muchas las cosas que me preocupaban, pero descubrí que en realidad no había muchas cosas por las que valiera la pena preocuparse. En cambio, si yo no me preocupaba de nada, de pronto, todo el mundo se preocupaba. En el fondo, en esta vida, tanto si te preocupas como si no, lo cierto es que los demás se van a preocupar…

Así comienza el último album de Jimmy Liao, escritor e ilustrador taiwanés que recrea en sus libros, mundos imaginarios a través de bellísimas ilustraciones y textos poéticos.


En la Sección Infantil / Juvenil podéis encontrar todos estos títulos en el Centro de Interés permanente denominado LIBROS CON ESTRELLA