Proverbios de todo el mundo

proverbios4

Un libro divertido y sugerente que compila proverbios de todo el mundo, pero no sólo eso. A través de esta rama de la sabiduría popular, el autor nos muestra cómo gestos aceptados por una cultura pueden significar todo lo contrario en otra, o lo absurdo que resulta aplicar literalmente un proverbio fuera de su lugar.

 proverbios3

El conjunto resulta curioso y sorprendente, tanto por los dichos como por su procedencia. El texto está acompañado por frescos y divertidos dibujos de Scheffler que ilustran con mucho acierto los proverbios.

proverbios2

398 SCH pro

proverbios

Del mismo ilustrador también podrás encontrar títulos como:

El grúfalo

Del cuidado de las ardillas

El dragón Zog

Room on the broom

Las aventuras de un pez fantasioso

Carlos planta un girasol

Lisa Muchaprisa

¡Como mola tu escoba!

The snail and the whale

Anuncios

Adivinanzas

Vence al tigre y al león,

vence al toro embravecido,

ya seas niño o mayor

a sus pies caerás rendido.

Respuesta: El sueño

Ganador: Andrés Miguélez García